Lali rosszkedvű Virág miatt Gábor pedig egy exéről álmodott. Gábor viszont jobb kedvre derül, amikor összefut Virággal és megbeszélik, hogy elmennek edzeni. Nagyon jól érzik magukat egészed addig, amíg meg nem jelenik a féltékeny Lali, aki félreérti a helyzetet és megüti Gábort… Kornél Livi Toni és Norbi elmennek megünnepelni Toni és Dani sikerét a parkban. Egyszer csak beállít Dani és elvonja Toni figyelmét, amiért megsértődnek a fiúk. Kornél aggódik, hogy nincs esélye Toninál, pedig még nem is tudja, hogy Dani épp bevallja Toninak mit érez iránta… Szofi aggódik, hogy az előző estének milyen következményei lesznek Adriánnal kapcsolatban. A lány azonban megnyugszik, amikor Adrián lazán kezeli a helyzetet. Szofi megörül, de lelkesedése nem tart sokáig, mert kiderül Adrián valaki mással randizott… A lány annyira kiakadt főnökére, hogy nem tudta visszafogni magát, de ez az állásába került. Bori vitája Bécyvel abban végződik, hogy Farkas elbocsájtja Borit. Vivi nem hezitál és követi Borit.
Bori legnagyobb meglepetésére rájön, hogy inkább felszabadult, mint szomorú. A barátnőivel lemennek bulizni a klubba, és Bori elhatározza, hogy ezentúl show-táncosként fog dolgozni. Toni fél, hogy rossz jegyet kap Danival való közös projektjükre. A fiú egyértelműen ignorálja a feladatot, ezért Kornél Toni segítségére siet és kitalál egy új ötletet. A végeredmény azonban nem nyűgőzi le Tonit és pont jókor megjelenik Dani, aki előáll egy csodás tervvel. Toni el van ájulva, hogy a fiú mennyire odatette magát, majd meglepődik, amikor a közös munka során egy meghitt pillanat alakul ki közöttük. Szofi Adrián tudtára adja, hogy muszáj változtatnia a viselkedésén, ha azt szeretné, hogy az albérlet lakói megkedveljék őt. Szofi kellemesen csalódik a férfiben egy közös bevásárlás során. Szofi mindent megtesz azért, hogy összehangolja a lakótársakat, Adrián mindenkit meghív a T. É. R. -be. Szofi becsípve megcsókolja Adriánt… Bettinek sikerült egy pajkos üzenettel elcsábítania a srácot, aki hiába próbált ellenállni... Bori segít új barátnőjének munkát szerezni a klubban.
Még mindig rosszul viseli, hogy az irodához kötött a munkája és nem érezheti jól magát, mint a többi munkatársa. Igyekszik visszafogni magát, de Vivi végül rábeszéli, hogy ő is táncoljon. Bori élvezi a szabadságot, de nem sejti, hogy Bécy titokban figyeli őt…. Norbi megkönnyebbül, amikor sikerül leráznia Bécyt és nem derül ki Bettivel való viszonya. Később a titkolódzó pár elmegy hamburgerezni egy messzi étterembe, reménykedve, hogy Bécy nem jár arra. Sajnos nincs akkora szerencséjük és evés közben betoppan Bécy… Evelin és Roland között vita keletkezik, mert Evelin kiposztolt egy képet róluk egy igen félreérthető szöveggel. Roland ezen kibukik, mert fél Bori reakciójától és nagyon bunkón viselkedik az értetlen Evelinnel. A lakótársak próbálnak közvetíteni, majd Roland elmondja Evelinnek, hogy mit érez…. A lány szeretne újra önmaga lenni, ezért minden tiltás ellenére ismét beállt a táncoslányok közé. Máté és Tekla hazaviszik Zentét, de örömüket beárnyékolja André, aki nem hajlandó békén hagyni őket, amíg nincs meg a teszt eredmény.
Máté tejfakasztó bulit akar szervezni és ennek érdekében fegyverszünetet köt Andréval. A béke nem tart sokáig, Máté nem tud uralkodni magán és nekimegy Andrénak… Norbira ráhajt az új táncos lány, Betti, amit Bécy nem tolerál, hiszen ő is kinézte magának a lányt. Bécy választás elé állítja Norbit. Vagy dolgozik tovább és nem randizik a lánnyal, vagy Bettit választja, de akkor repül a klubból… Bori végre tovább akar lépni a válásán és elmegy randizni. Bori felmegy a férfi lakására, ahol egy kellemetlen meglepetés várja…